Ст. 1

Чинна редакція від 13.12.1999 · Директива набрав чинності 20.01.2000

Мета і сфера застосування

1. Мета цієї Директиви - встановити механізм перевірки та забезпечення дотримання суднами, що входять у порти держав-членів, Директиви 1999/63/ЄС для підвищення морської безпеки, поліпшення умов праці, здоров’я і безпеки моряків на борту суден.

2. Держави-члени повинні вживати необхідних заходів, щоб забезпечити дотримання суднами, що не зареєстровані на їхній території або не плавають під їхнім прапором, пунктів 1-12 Угоди, що є додатком до Директиви 1999/63/ЄС.