Ст. 2

Чинна редакція від 09.11.1987

Глава I. Терміни, означення та сфера застосування

Цю Директиву не застосовують до фізичних осіб або підприємств, діяльність яких спрямована на здійснення перевезень товарів внутрішніми водними шляхами з використанням суден з дедвейтом на максимальну осадку, що не перевищує 200 тонн.

Держави-члени можуть зменшити це обмеження для всіх або деяких транспортних операцій або окремих категорій транспорту.

Цю Директиву також не застосовують до фізичних осіб або підприємств, що здійснюють поромні перевезення.