Ст. 36. Технічний рахунок для діяльності з видів страхування, інших ніж страхування життя: позиція I (1) (b)

Директива Ради від 19 грудня 1991 року про річну звітність і консолідовану звітність суб'єктів господарювання у сфері страхування · порівняння редакції від 1991-12-19 з редакцією від 2006-09-05

Абзаців змінено: 2, вилучено: 2, додано: 2, без змін: 0.

Технічний рахунок щодо для діяльності з видів страхування, іншого інших ніж страхування життя: стаття позиція I (1) (b)

Технічний рахунок щодо для діяльності зі страхування життя: стаття позиція II (1) (b)

Зовнішні перестрахувальні премії

Передані перестрахові премії

Зовнішні перестрахувальні премії включають всі премії, виплачені чи такі, що підлягають виплаті за укладеними страховою компанією договорам перестрахування. Портфельні надходження, що підлягають сплаті при укладенні чи зміні договору перестрахування, додаються; а належні портфельні виплати віднімаються.

Передані перестрахові премії становлять всі премії, сплачені або які підлягають сплаті стосовно переданих договорів перестрахування, укладених страховою компанією. Надходження у портфелі, що підлягають сплаті при укладенні або внесенні змін до переданих договорів перестрахування, повинні бути додані; виплати з портфеля, що підлягають отриманню, повинні бути вирахувані.

Закреслене — текст редакції від 1991-12-19, підкреслене — текст редакції від 2006-09-05. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1991-12-19 або 2006-09-05.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.