Ст. 14. Активи: позиція С (IV)

Директива Ради від 19 грудня 1991 року про річну звітність і консолідовану звітність суб'єктів господарювання у сфері страхування · порівняння редакції від 1991-12-19 з редакцією від 2006-09-05

Абзаців змінено: 1, вилучено: 4, додано: 4, без змін: 0.

Активи: пункт C (IV)

Активи: позиція С (IV)

Депозити в передавальних компаніяхкомпаніях-цедентах

В балансі компанії, яка приймає перестрахування, ця стаття включає суми, які заборговані передавальними компаніями і відповідають гарантіям, які вкладені у ці передавальні компанії або в треті особи, чи які утримуються тими компаніями.

У балансі компанії, що приймає перестрахування, ця позиція повинна охоплювати суми, що підлягають сплаті від компаній-цедентів та що відповідають гарантіям, які депоновано у таких компаніях-цедентах або у третіх осіб, або які зберігаються такими компаніями.

Ці суми не можуть об'єднуватися з іншими сумами, які заборгував перестрахувальнику страховик, що передає ризик, або компенсуватися сумами, заборгованими перестрахувальником страховику, що передає ризик.

Ці суми не можуть бути поєднані з іншими сумами, що підлягають сплаті від страховика-цедента перестраховику, або бути зараховані в рахунок сум, що підлягають сплаті від перестраховика страховику-цеденту.

Цінні папери, які розміщені у передавальних компаніях або третіх особах і залишаються власністю компанії, що приймає перестрахування, заносяться на рахунки останнього як інвестиція у відповідній статті.

Цінні папери, депоновані в компаніях-цедентах або у третіх осіб, що залишаються власністю компанії, яка приймає перестрахування, повинні бути зазначені у звітності останньої в якості інвестицій, у відповідній позиції.

Закреслене — текст редакції від 1991-12-19, підкреслене — текст редакції від 2006-09-05. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1991-12-19 або 2006-09-05.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.