Ст. 9

Директива Ради від 08 грудня 1986 року про річну звітність і консолідовану звітність банків та інших фінансових установ (86/635/ЄЕС) · порівняння редакції від 1986-12-08 з редакцією від 2006-09-05

Абзаців змінено: 1, вилучено: 1, додано: 1, без змін: 0.

1. Якщо позика була надана кредит надано синдикатом, що складається з низки декількох кредитних установ, кожна кредитна установа, що бере участь у синдикаті, розкриває тільки є частиною синдикату, повинна відображати лише ту частину загальної позики, яку загального кредиту, який вона фінансувала.фінансувала самостійно.

2. Якщо у випадку позики синдикату, що описується у пункті 1, сума фондів, гарантованих кредитною установою, перевищує суму, яку вона зробила доступною, будь-яка додаткова частка вказується як потенційні зобов'язання (у першому абзаці статті 1 позабалансового звіту).

2. Якщо, у випадку синдикованого кредиту, як описано у параграфі 1, сума коштів, гарантованих кредитною установою, перевищує суму, яку вона надала, будь-яка додаткова частина гарантії відображається як умовне зобов'язання (в позабалансовій позиції 1, другий абзац).

Закреслене — текст редакції від 1986-12-08, підкреслене — текст редакції від 2006-09-05. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1986-12-08 або 2006-09-05.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.