Пасиви: Стаття 3 - Заборгованості, підтверджені сертифікатами:
Зобов’язання: Позиція 3 - Боргові зобов’язання, засвідчені сертифікатами
1. Пункт включає боргові цінні папери і борги, для яких були випущені обігові сертифікати, зокрема розписка про депозит, касові ордери та пасиви, що випливають зі своїх акцептів та боргових зобов'язань.
1. Ця позиція повинна включати як боргові цінні папери та боргові зобов’язання, для яких було видано оборотні сертифікати, зокрема, депозитні розписки, «bons de caisse» , так і зобов’язання, що виникають із власних акцептів і простих векселів.
2. Тільки акцептовані векселі, які випустила кредитна установа для власного рефінансування, і по відношенню до яких вона є першою стороною, що несе зобов'язання (трасат), вважаються власними акцептованими векселями.
2. Лише акцепти, які кредитна установа випустила для свого власного рефінансування, та стосовно яких вона є відповідальною стороною в першу чергу («трассат»), вважаються власними акцептами.