Комісія повинна регулярно надавати Раді звіт по ситуації, що стосується запасів Співтовариства, включаючи, якщо необхідно, потреби в гармонізації, щоб забезпечити ефективний контроль та нагляд за резервами. Перший звіт подається до Ради протягом другого року, що наступає після дати, передбаченої в статті 3(l).