Для цілей цієї Директиви застосовують такі терміни та означення:
1. «Садивний матеріал»: садивний матеріал, призначений для:
- відтворення декоративних рослин, або
- виробництва декоративних рослин; однак у випадку виробництва з цілих рослин це означення застосовують лише тією мірою, якою утворювана декоративна рослина призначена для подальшої реалізації.
«Відтворення»: розмноження вегетативним чи іншими способами.
2. «Постачальник»: будь-яка фізична чи юридична особа, яка професійно займається реалізацією чи імпортуванням садивного матеріалу.
3. «Реалізація»: продаж або доставка постачальником іншій особі. «Продаж» включає утримування в наявності або в запасах, демонстрацію з метою продажу, пропонування для продажу.
4. «Відповідальний офіційний орган»:
(a) орган, утворений чи призначений державою-членом під наглядом національного уряду і відповідальний за питання, пов’язані з якістю;
(b) будь-який державний орган, утворений:
- або на національному рівні, або
- на регіональному рівні під наглядом національних органів у рамках обмежень, встановлених конституцією відповідної держави-члена.
Органи, зазначені вище, можуть, згідно з їхнім національним законодавством, делегувати завдання, передбачені в цій Директиві, на виконання, у рамках їхніх повноважень і під їхнім наглядом, будь-якій іншій юридичній особі, яка може бути суб’єктом як публічного, так і приватного права, якій, згідно з її офіційно затвердженим статутом, доручено винятково виконання окремих публічних функцій, за умови, що така особа і її члени не мають жодного особистого інтересу в результаті заходів, яких вона вживає.
Крім того, згідно з процедурою, встановленою у статті 17, можуть бути схвалені інші юридичні особи, які створено від імені органу, згаданого в пункті (а), та які здійснюють діяльність у рамках повноважень і під наглядом такого органу, за умови, що такі особи не мають жодного особистого інтересу в результаті заходів, яких вона вживає.
Держави-члени повинні повідомити Комісію про свої відповідальні офіційні органи. Комісія повинна передати таку інформацію іншим державам-членам.
5. «Партія»: певна кількість одиниць одного товару, яку можливо ідентифікувати за однорідністю складу та за походженням.