1. Держави-члени повинні запровадити закони, підзаконні акти та адміністративні положення, необхідні для виконання цієї Директиви, не пізніше 20 січня 2000 року або забезпечити, щоб не пізніше цієї дати соціальні партнери запровадили необхідні заходи за домовленістю, при цьому держави-члени повинні вжити всіх необхідних заходів, які дозволять їм у будь-який час бути в спроможності забезпечити досягнення результатів, передбачених цією Директивою. Вони повинні негайно поінформувати про це Комісію.
Держави-члени можуть мати максимум ще один рік, якщо це необхідно для врахування особливих труднощів або імплементації колективної угоди.
За таких обставин вони повинні негайно інформувати Комісію.
Коли держави-члени вживають заходів, зазначених у першому підпункті, вони повинні містити посилання на цю Директиву або супроводжуватися таким посиланням у разі їх офіційної публікації. Способи створення такого посилання встановлюються державами-членами.
1a. Для Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії дата 20 січня 2000 року в пункті 1 повинна бути замінена на дату 7 квітня 2000 року.
2. Держави-члени повідомляють Комісії текст основних положень внутрішнього законодавства, які вони ухвалили або планують ухвалити у сфері, що регулюється цією Директивою.