Реалізація втручання
1. Кожна держава-член забезпечує здійснення запобіжних заходів для негайного сповіщення його компетентних органів підприємством, яке відповідає за діяльність, пов'язану з будь-якою радіологічною аварією, що виникає на її території, та вимагає застосування всіх відповідних дій, спрямованих на ліквідацію наслідків.
2. Кожна держава-член забезпечує, що в разі виникнення радіологічної аварії на її території, підприємство, що відповідає за здійснення діяльності, проводить попередню оцінку обставин та наслідків аварії, і надає допомогу у здійсненні втручання.
3. Кожна держава-член забезпечує, що передбачено запобіжні заходи, якщо ситуація цього вимагає, для здійснення втручання відносно:
- джерел - для зниження або припинення прямого випромінення та емісії радіонуклідів,
- навколишнього середовища - для зменшення передачі радіоактивних речовин до осіб,
- осіб - для зниження рівня опромінення та організації лікування постраждалих.
4. У випадку радіологічної аварії на території або за межами території держави, кожна держава-член вимагає:
(a) організацію відповідного втручання, беручи до уваги реальні характеристики такої аварії,
(b) здійснювати оцінку та документування наслідків радіологічної аварії та ефективності втручання.
5. Кожна держава-член у випадку виникнення радіологічної аварії на установці, розміщеної на території держави, або існування ймовірності наслідків такої аварії на її території, встановлює зв'язки з метою співпраці з будь-якою державою-членом або не державою-членом, які можуть бути залучені до таких дій.