Дозвіл та допуск щодо захоронення, утилізації або повторного використання
1. Захоронення, утилізація або повторне використання радіоактивних речовин або матеріалів, що містять радіоактивні речовини, що виникають з будь-якої діяльності, яка підлягає вимогам стосовно звітності або дозволу, є предметом попереднього дозволу.
2. Однак, захоронення, утилізація або повторне використання таких речовин або матеріалів можуть бути звільненими від виконання вимог цієї Директиви за умови, що вони дотримуються рівнів доступу, встановлених компетентними органами. Ці рівні допуску мають дотримуватися основних критеріїв, наданих у Додатку I, та мають враховувати будь-яке інше технічне керівництво, надане Співтовариством.
Заголовок IV. Обгрунтування, оптимізація та обмеження дози для діяльності