1. Ліцензія повинна бути дійсною доти, доки залізничне підприємство не виконає зобов'язання, встановлені в цій Директиві. Орган ліцензування однак може вживати заходи для регулярної перевірки щонайменш кожні п'ять років.
2. Специфічні положення, що регулюють призупинення чи анулювання ліцензії можуть бути інкорпоровані у саму ліцензію.