1. Ця Директива стосується критеріїв, які застосовуються для видання, поновлення чи внесення змін до ліцензій, що призначаються державами-членами для залізничних підприємств, які були або будуть засновані у Співтоваристві.
2. Державам-членам дозволяється виключати із сфери дії цієї Директиви:
a. Підприємства, які займаються перевезеннями пасажирів залізницею тільки локальних чи регіональних автономних залізничних інфраструктур;
b. Залізничні підприємства, які займаються перевезенням пасажирів лише у містах чи передмістях;
c. Залізничні підприємства, діяльність яких обмежується положеннями про регіональні фрахтові послуги, які не підпадають під сферу дії Директиви 91/440/ЄЕС;
d. Підприємства, які виконують лише фрахтові операції на приватних залізничних інфраструктурах, що існують окремо для користування власника для фрахтових операцій.
3. Підприємства, діяльність яких обмежена забезпеченням постійного сполучення для дорожнього транспорту через тунель під Ла-Маншем виключаються із сфери дії цієї Директиви.