1. Головний режисер кінематографічного або аудіовізуального твору повинен вважатися його автором чи одним із авторів. Держави-члени повинні мати право визначати інших співавторів.
2. Термін захисту кінематографічного або аудіовізуального твору повинен припинятися через 70 років після смерті останньої з таких осіб, незалежно від того, чи ці особи були визначені як автори, це: головний режисер, автор сценарію, автор п'єси та композитор, який написав музику спеціально для використання її в цьому кінематографічному або аудіовізуальному творі.