1. Що стосується вчасного використання прав, на які робиться посилання в Статті 4(1) цієї Директиви, то до нього повинна застосовуватися Стаття 13(1), (2), (6) і (7) Директиви 92/100/ЄЕС ( 994_360 ). Стаття 13(4) і (5) Директиви 92/100/ЄЕС повинна застосовуватися з відповідними змінами.
2. Договори про використання творів та інших об'єктів, що охороняються авторським правом, які є чинними на дату, зазначену в Статті 14(1), повинні підпадати під дію Статей 1(2), 2 і 3, починаючи з 1 січня 2000 року, якщо строк їх чинності припиняється після цієї дати.
3. У випадку, коли міжнародний договір про спільне виробництво, укладений до дати, зазначеної в Статті 14(1), між виробником, який представляє державу-члена, та виробником з іншої держави-члена або з третьої країни, надає чітку систему розподілу використання прав між співвиробниками за географічними зонами стосовно всіх засобів публічного сповіщення, не проводячи різницю між положеннями, що можуть застосовуватися до публічного сповіщення за допомогою супутника та тими, що можуть застосовуватися до інших засобів сповіщення, а якщо публічне сповіщення за допомогою супутника може зашкодити ексклюзивному праву одного з виробників або їх уповноважених представників на даній території (зокрема, ексклюзивному праву на мову), надання дозволу на публічне сповіщення за допомогою супутника одним із виробників або їх уповноважених представників повинно вимагати отримання попередньої згоди власника цього ексклюзивного права, незалежно від того, чи це сам виробник, чи його уповноважений представник.