1. Держави-член повинні за допомогою цивільного або адміністративного права, залежно від того, яке з них підходить для цього випадку, забезпечити, щоб сторони проводили переговори стосовно санкціонування кабельної ретрансляції добросовісно і не заважали чи не зашкоджували проведенню переговорів при відсутності правомірних підстав.
2. Держава-член, в якій на дату, зазначену в Статті 14(1), діє орган влади, що має юрисдикцію на її території стосовно випадків, коли право на публічну кабельну ретрансляцію програми в цій державі безпідставно відхиляється або надається організацією мовлення на непоміркований строк, може продовжувати використовувати цей орган влади.
3. Пункт 2 повинен застосовуватися протягом перехідного періоду, що становить вісім років від дати, зазначеної в Статті 14(1).