Держави-члени можуть дозволити страховим компаніям з головними офісами на своїх територіях, і будівлі і земля яких, що покривають їх технічні резерви, перевищують на час повідомлення про цю Директиву відсоток, передбачений статтею 22 (1) (a), період, що закінчується не пізніше 31 грудня 1998 року для приведення у відповідність з таким положенням.