Компетентні органи держави-члена структурного підрозділу або держави-члена надання послуг можуть вимагати, щоб інформація, яку вони відповідно до цієї Директиви мають право одержати стосовно діяльності страхових компаній, що діють на території тієї держави, надавалась їм офіційною мовою або мовами тієї держави.