До 31 грудня 1992 року Рада, діючи одностайно на підставі пропозиції Комісії, приймає правила Співтовариства про підфарбовування або маркування нафтопродуктів, які звільнені від податку, або податок на які сплачується за зменшеною ставкою як на паливо або моторне паливо.