1. Держави-члени Співтовариства приймають закони, постанови та адміністративні положення, необхідні для виконання цієї Директиви, не пізніше 31 грудня 1992 року. Вони негайно інформують про них Комісію. При прийнятті таких заходів державами-членами Співтовариства ці заходи мають містити посилання на цю Директиву або супроводжуватися таким посиланням при офіційній публікації. Форми цих посилань визначаються державами-членами Співтовариства.
1. Держави-члени не пізніше 31 грудня 1992 року вводять в силу закони, підзаконні акти та адміністративні положення, необхідні для досягнення відповідності із цією Директивою. Вони негайно інформують про них Комісію.
2. Держави-члени Співтовариства передають Комісії тексти основних положень національних законодавств, які вони приймають у сфері, що регулюється цією Директивою.
При впровадженні державами-членами таких заходів, останні мають містити посилання на цю Директиву або супроводжуватися таким посиланням при офіційній публікації. Спосіб оформлення такого посилання визначається державами-членами.
2. Держави-члени Співтовариства передають Комісії тексти основних положень національного законодавства, прийнятих ними у сфері, охопленій цією Директивою.