Держави-члени не приймають положень, які вимагають попереднього схвалення або систематичного повідомлення про загальні і спеціальні умови полісів, обсяги премій або про бланки та інші друковані документи, які страхова компанія має намір використовувати у ділових стосунках з власниками страхових полісів. Вони можуть тільки вимагати несистематичного повідомлення про ті умови полісів та інші документи з метою перевірки на відповідність національному законодавству щодо договорів страхування, і така вимога не може бути попередньою умовою здійснення компанією своєї діяльності.
Держави-члени не можуть утримувати або надавати попереднє повідомлення або схвалення запропонованого збільшення ставок премій, окрім випадків, коли це здійснюється як частина загальної системи контролю за цінами.