1. Кожна Держава-член Співтовариства повідомляє Комісію та інші Держави-члени Співтовариства про органи, які вона призначила для виконання завдань, пов'язаних з порядком, зазначеним у Статті 7, далі називаються "органи про які повідомлено".
Комісія визначає ідентифікаційні номери для цих органів та відповідним чином інформує про це Держави-члени Співтовариства. Списки органів, про які повідомлено, публікуються Радою в Офіційному часописі Європейського Співтовариства та постійно оновлюються.
2. Держави-члени Співтовариства впроваджують мінімальні критерії, визначені в додатку V для призначення таких органів. Органи, які задовольняють критеріям, визначеним у відповідних узгоджених стандартах, вважаються такими, що відповідають критеріям, визначеним цим додатком.
3. Держава-член Співтовариства, яка повідомила певний орган, повинна відкликати своє повідомлення, якщо з'ясовується, що цей орган більше не задовольняє критеріям, згаданим у параграфі 2. Вона одразу повідомляє інші Держави-члени Співтовариства та, відповідно, Комісію, а також відкликає повідомлення.