1. Держави-члени Співтовариства вважають, що котли, які відповідають узгодженим стандартам, шифри яких опубліковано в Офіційному часописі Європейського Співтовариства, та для яких Держави-члени Співтовариства опублікували шифри національних стандартів, що відображають ці узгоджені стандарти, повинні відповідати основним вимогам щодо ефективності, визначеним у Статті 5 (1). На такі котли має бути нанесено позначку "CE", наведену в додатку I, параграфі 1, та до них має бути додано декларацію ЄС про відповідність.
2. Відповідність котлів серійного виробництва засвідчується:
- перевіркою ефективності даного типу котла згідно модуля B, як описано в додатку III,
- декларацією про відповідність затвердженому типові згідно модулів C, D або E, як описано в додатку IV.
Для котлів, що працюють на газоподібному паливі, порядок встановлення відповідності їх енергоефективності має бути таким самим, як і той, що використовується для встановлення відповідності вимогам безпеки, зазначеним у Директиві 90/396/ЄЕС про узгодження законодавства Держав-членів Співтовариства стосовно приладів, в яких використовується газоподібне паливо ( 994_355 ).
3. Коли прилади, що реалізуються окремо, розміщено на ринку, на них має бути нанесено позначку "CE" та до них має бути додано декларацію ЄС про відповідність, що визначає параметри, які забезпечують, після монтажу, досягнення рівнів ефективності, описаних в Статті 5 (1).
4. Позначка "CE", що означає відповідність вимогам цієї Директиви та іншим положенням, стосовно призначення позначки "CE", а також написи, вказані в додатку I, наносяться на котли у такий спосіб, щоб їх можна було легко розрізняти, читати і вони не змивалися. Нанесення на таку продукцію будь-якої іншої позначки, знака або символу, що може призвести до плутанини з позначкою "CE", як у плані значимості, так і у плані зовнішнього вигляду, забороняється.