Ст. 8

Чинна редакція від 19.11.1992

Глава II. Права, що відносяться до авторських прав

Передача в ефір та публічне сповіщення

1. Держави-члени надають виконавцям виняткове право дозволяти або забороняти передачу в ефір за допомогою радіозасобів передачі та публічного повідомлення своїх виконань, крім тих випадків, коли виконання самі по собі вже є трансляціями або зроблені з фіксації.

2. Держави-члени забезпечують право гарантування того, що разова справедлива винагорода сплачується користувачем, якщо фонограма, створена з комерційною метою репрографічне відтворення такої фонограми, використовується для передачі в ефір за допомогою радіозасобів трансляції або для будь-якого публічного сповіщення, та гарантування того, що ця винагорода розподіляється між відповідними виконавцями та виробниками фонограм. У випадку відсутності угоди між виконавцями та виробниками фонограм, умови щодо розподілу цієї винагороди між ними складають держави-члени.

3. Держави-члени передбачають для організацій мовлення виняткове право дозволяти або забороняти ретрансляцію їхніх передач за допомогою радіозв'язку, а також і публічне сповіщення цих передач, якщо така передача зроблена в місцях доступних до публіки без сплати вхідного збору.