Ст. 2

Чинна редакція від 18.12.1989

1. З метою цієї Директиви:

- "компетентні органи" означають органи, визначені у п'ятому інденті статті 1 Директиви Ради 83/350/ЄЕС,

- "Зона A" охоплює всі держави-члени і всі інші держави, які є повноправними членами Організації з економічного співробітництва і розвитку (ОЕСР), а також ті країни, які уклали спеціальні угоди про одержання позики від Міжнародного валютного фонду (МВФ), поєднані з Загальними положеннями про позики МВФ,

- "Зона B" охоплює всі країни, що не увійшли у зону A,

- "кредитні установи зони A" означають всі кредитні установи, що одержали дозвіл на діяльність у державах-членах відповідно до статті 3 Директиви 77/780/ЄЕС ( 994_297 ), в тому числі їх філії у третіх країнах, а також усі приватні та державні підприємства, на які поширюються визначення, дане в першому інденті статті 1 Директиви 77/780/ЄЕС, і які одержали дозвіл в інших країнах Зони A, в тому числі їх філії;

- "кредитні установи зони B" означають всі приватні і державні підприємства, що одержали дозвіл на діяльність поза зоною A, на які поширюється визначення у першому інденті статті 1 Директиви 77/780/ЄЕС ( 994_297 ), включаючи їх філії у Співтоваристві;

- "небанківський сектор" означає всіх позичальників, інших ніж кредитні установи відповідно до того, як визначено у четвертому і п'ятому інденті, центральні уряди і центральні банки, регіональні органи управління, а також місцеві органи управління, Європейські Співтовариства, Європейський Інвестиційний Банк, а також багатосторонні банки розвитку, відповідно до того як визначено у сьомому інденті,

- "багатосторонні банки розвитку" означають Міжнародний банк реконструкції та розвитку, Міжнародну фінансову корпорацію, Міжамериканський банк розвитку, Азійський банк розвитку, Африканський банк розвитку, Фонд розрахунків Ради Європи, Скандинавський банк розвитку, Банк розвитку країн Карибського басейну,

- позабалансові статті "повного ризику", "середнього ризику", "середнього/малого ризику", а також "малого ризику" означають статті, зазначені у статті 6 (2) і перелічені у Додатку I.

2. З метою статті 6 (1) (b) компетентні органами можуть включати у поняття регіональних урядів і місцевих органів некомерційні адміністративні органи, відповідальні перед регіональними урядами і місцевими органами, а також ті некомерційні підприємства, якими володіють центральні органи, регіональні органи, місцеві органи або органи, які мають такі ж самі обов'язки, що й регіональні або місцеві органи.