1. З 1 січня 1993 року від кредитних установ вимагається підтримувати на постійній основі коефіцієнт, визначений у статті 3, на рівні не нижчому ніж 8%.
2. Незважаючи на пункт 1, компетентні органи можуть встановлювати вищі мінімальні коефіцієнти, якщо вони вважають це доцільним.
3. Якщо коефіцієнт опускається нижче 8%, компетентні органи забезпечують вжиття належних заходів з якнайшвидшого відновлення коефіцієнта до погодженого рівня.