Ст. 10

Чинна редакція від 16.12.1986

Розділ 3

1. Положення цієї Директиви не повинні зашкоджувати юридичним положенням стосовно патентних прав та прав на корисні зразки.

2. Положення цієї Директиви не повинні зашкоджувати:

(a) правам, наданим державами-членами ЄЕС для виконання зобов'язань за міжнародними договорами, в тому числі положеннями, згідно з якими ці права поширюються на громадян або постійних мешканців держави-члена ЄЕС, якої це стосується;

(b) закону про авторське право в державах-членах ЄЕС, обмежуючи відтворення креслень чи іншої художньої реалізації топографій двомірним копіювання.

3. Положення цієї Директиви не повинні впливати на охорону, що надається національним законодавством топографіям напівпровідникових виробів, які були зафіксовані чи закодовані до вступу в силу національних положень, які надають законну силу цій Директиві, але не пізніше дати, зазначеної в Статті 11(1).