Ст. 50. a

Чинна редакція від 21.04.2004

Розділ I. Загальні положення і сфера застосування → Підрозділ D. Право на здійснення підприємницької діяльності та свобода надання послуг → Глава IX. Положення щодо органів, відповідальних за видачу ліцензій та здійснення нагляду

1. Держави-члени повинні принаймні забезпечити:

(a) щоб будь-яка уповноважена особа у значенні Директиви 84/253/ЄЕС ( 994_461 ), яка виконує у інститутах спільного інвестування чи компаніях, що забезпечують їх економічну діяльність функцію, зазначену у статті 51 Директиви 78/660/ЄЕС ( 994_908 ), статті 37 Директиви 42 Директиви 78/660/ЄЕС чи інше статутне завдання, повинна бути зобов'язана звітувати компетентним органам влади про факти чи рішення компанії, про які стало відомо під час виконання ними своїх обов'язків, і які є підставою для відповідальності за: - порушення матеріальних норм законів, підзаконних актів чи адміністративних положень, які зазначають умови надання ліцензії або які спеціально регулюють розслідування діяльності інститутів спільного інвестування чи компаній, які забезпечують їх економічну діяльність; - порушення тривалого функціонування інститутів спільного інвестування чи компаній, які забезпечують їх економічну діяльність; - наслідки відмови визнання звітності чи висловлення застережень.

(b) ця особа повинна подібним чином бути зобов'язана звітувати про факти і рішення, про які стало відомо під час виконання нею функцій, зазначених в A) у компанії, яка має тісні зв'язки, що є результатом відносин контролю з інститутами спільного інвестування чи компаній, що забезпечують їх економічну діяльність, у якій особа виконує вищезазначену функцію.

2. Добросовісне розкриття компетентним органам влади уповноваженими особами у значення директиви 84/253/ЄЕС ( 994_461 ) фактів чи рішень, зазначених у пункті 1 не становить порушення заборони розголошувати інформацію, передбачену контрактом чи законодавчим, підзаконним актом чи адміністративним положенням і не є підставою притягнення цих осіб до відповідальності будь-якого виду.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.