1. Без шкоди для обмежень встановлених статтею 25, держави-члени можуть підвищити обмеження, встановлені статтею 22 до максимум 20%, для інвестування у акції та/або у боргові цінні папери випущені одним і тим самим органом коли, відповідно до фондових правил чи установчих документів, завданням інвестиційної політики ICI є копіювання структури певного індексу біржових та боргових цінних паперів який визнається компетентними органам, на наступних основах:
- ця структура достатньо диверсифікована,
- індекс відображає адекватної комплекту цінних паперів, що визначається з метою порівняння, для ринку до якого він відноситься,
- він опубліковується належним чином.
2. Держави-члени можуть підвищити обмеження визначені параграфом 1 до максимум 35%, у випадку коли таке підвищення виправдане прийнятними умовами ринку, зокрема на організованому ринку де деякі цінні папери, що підлягають обігу чи інструменти грошового ринку виражено домінують.