Для цілей даної Директиви:
1. "Депозитарій" означає будь-яку установу, на яку покладено обов'язки, зазначені у Статтях 7 та 14, та яка є предметом інших положень, зазначених у Розділах III a та IV a;
2. "Компанія з управління активами" означає будь-яку компанію, основна діяльність якої - управління інститутами спільного інвестування у формі пайових трастів/спільних фондів та/або інвестиційних компаній (колективне регулювання портфеля активів ICI; дане визначення також включає функції, зазначені у Додатку II;
3. "держава-член походження компанії з управління активами" означає державу-члена, в якій розташовано зареєстрований головний офіс компанії;
4. "Приймаюча держава-член компанії з управління активами" означає державу-члена, відмінну від держави-члена, з якої походить компанія, на території якої компанія з управління активами має структурний підрозділ або надає послуги;
5. "Країна походження ICI" означає:
(a) Коли це стосується ICI, який запроваджено у формі пайового трасту/спільного фонду, - державу-члена, в якій розташовано зареєстрований головний офіс компанії з управління активами;
(b) Коли це стосується ICI, який запроваджено у формі інвестиційної компанії, - державу-члена, в якій розташовано зареєстрований головний офіс інвестиційної компанії;
6. "Приймаюча держава-член" ICI означає державу-члена, відмінну від держави-члена, з якої походить компанія, у якій сертифікати спільного фонду/пайового трасту або інвестиційної компанії є об'єктами купівлі-продажу;
7. "Структурний підрозділ" означає місце здійснення підприємницької діяльності, яке є частиною компанії з управління активами, що не має статусу юридичної особи та яке надає послуги, на які дана компанія отримала ліцензію. Всі місця здійснення підприємницької діяльності, відкриті компанією з управління активами в одній і тій самій державі-члені, головний офіс якої розташовано в іншій державі-члені, вважаються єдиним структурним підрозділом;
8. "Компетентні органи" означає органи влади, які кожна з держав-членів визначає відповідно до Статті 49 даної Директиви;
9. "Тісні зв'язки" означає ситуацію, визначену у Статті 2(1) Директиви 95/26/ЄС1
_______________ 1 Офіційний Журнал Європейських Співтовариств (OJ L 168, 18.7.1995, p. 7).
10. "Істотна участь" означає будь-яку пряму або непряму участь у компанії з управління активами, яке складає 10% та більше капіталу або прав голосу, або яке робить можливим суттєво впливати на керівництво компанією з управління активами, в якій береться участь. Для цілей даного визначення, права голосу, зазначені у Статті 7 Директиви 88/627/ЄЕС2 ( 994_443 ), приймаються до уваги;
_______________ 2 Офіційний Журнал Європейських Співтовариств (OJ L 348, 17.12.1988, p. 62).
11. "ISD" означає Директиву 93/22/ЄЕС від 10 травня 1993 року щодо інвестиційних послуг у сфері цінних паперів3 ( 994_187 );
_______________ 3 Офіційний Журнал Європейських Співтовариств (OJ L 141, 11.6.1993, p. 27). Директива змінена востаннє Директивою 2000/64/ЄС (OJ L 290, 17.11.2000, p. 27).
12. "Материнська компанія" означає материнську компанію, як визначено у Статтях 1 та 2 Директиви 83/349/ЄЕС4;
_______________ 4 Офіційний Журнал Європейських Співтовариств (OJ L 193, 18.7.1983, p. 1). Директива змінена востаннє Актом про приєднання.
13. "дочірня компанія" означає дочірню компанію, як визначено у Статтях 1 та 2 Директиви 83/349/ЄЕС; будь-яка дочірня компанія дочірньої компанії також вважається філією материнської компанії, яка є остаточною (найвищою) материнською компанією всіх цих компаній;
14. "Початковий капітал" означає капітал, як визначено у параграфах 1 та 2 Статті 34 (2) Директиви 2000/12/ЄС5 ( 994_277 );
_______________ 5 Офіційний Журнал Європейських Співтовариств (OJ L 126, 26.5.2000, p. 1). Директива змінена востаннє Директивою Європейського Парламенту та Ради 2000/28/ЄС (OJ L 275, 27.10.2000, p. 37).
15. "Власні кошти" означає власні кошти, як визначено у Підрозділі V Глави 2 Розділу 1 Директиви 2000/12/ЄС ( 994_277 ); це визначення, тим не менш, може бути змінено за умов, що зазначені у Додатку V Директиви 93/6/ЄЕС ( 994_480 )6.
_______________ 6 Офіційний Журнал Європейських Співтовариств (OJ L 141, 11.6.1993, p. 1). Директива змінена востаннє Директивою Європейського Парламенту та Ради 98/33/ЄС (OJ L 204, 21.7.1998, p. 29).