1. Кожна Держава-член може встановити, що загальна відповідальність виробника за збитки, завдані смертю чи тілесними пошкодженнями і спричинені ідентичними предметами, що мають ті самі недоліки, обмежується сумою, що не може бути меншою за 70 мільйонів ЕКЮ.
2. Через десять років з часу повідомлення про дану Директиву Комісія подає у Раду звіт про вплив на стан захисту споживачів та функціонування спільного ринку впровадження фінансових обмежень відповідальності тими Державами-членами, які скористалися можливістю, передбаченою параграфом 1. В світлі даного звіту Рада, діючи за пропозицією Комісії і виходячи з положень Статті 100 Договору ( 994_017 ), приймає рішення про доцільність скасування пункту 1.