1. Наступне звільняється від податку при ввезенні:
(a) спеціально підготовлені тварини, які відсилаються безкоштовно для лабораторного використання;
(b) біологічні або хімічні речовини: - які ввозяться безкоштовно з території іншої держави-члена або - які ввозять з країн, що знаходяться поза межами Співтовариства згідно з обмеженнями та умовами, викладеними у Статті 60 (1) (b) Положення Ради (ЄЕС) N 918/83 від 28 березня 1983 року, яким встановлюється система пільг при сплаті мита Співтовариства (5).
2. Звільнення від податку, про яке йдеться у пункті 1, обмежується для тварин та біологічних або хімічних речовин, які призначені для:
- як державних установ, основна діяльність яких знаходиться у сфері освіти або наукових досліджень, включаючи ті відділи цих державних установ, основна діяльність яких знаходиться у сфері освіти або наукових досліджень;
- так і приватних установ, основна діяльність яких знаходиться у сфері освіти або наукових досліджень, та які уповноважені компетентними органами держав-членів отримувати такі речі, звільнені від податку.
_______________ (5) Дивись сторінку 1 цього Офіційного Журналу.
Лікарські речовини людського походження та реагенти для встановлення групи крові та типів тканин