1. Товари невеликими партіями некомерційного характеру, що надсилаються з третьої країни приватними особами іншим приватним особам у країні-члені Співтовариства, при ввезенні мають звільнятися від податку з обігу та від акцизного збору.
2. Для цілей пункту 1 "невеликі партії товарів некомерційного характеру" означає партії товарів, які:
- мають нерегулярний характер,
- містять лише товари, призначені для особистого або сімейного використання одержувачами, характер і кількість яких не вказують на те, що вони імпортуються для будь-якої комерційної цілі,
- містять товари, загальна вартість яких не перевищує 30 екю,
- надсилаються відправником одержувачеві без будь-якої оплати.