1. Якщо держава-член ставить започаткування чи ведення будь-якої діяльності, про яку йдеться в статті 2 (1) (a) в залежність від більш суворих вимог ніж ті, які вона передбачає щодо діяльності, передбаченої в статті 2 (1) (b), вона може у випадку започаткування чи ведення першої зазначеної діяльності вимагати, щоб вона здійснювалася в іншій державі-члені в тій галузі професії, про яку йдеться в статті 2 (1) (a) протягом:
(a) чотирьох послідовних років як незалежна особа або як адміністратор чи
(b) двох послідовних років як незалежна особа або як адміністратор, якщо бенефіціар підтвердить, що він працював протягом щонайменше трьох років з одним чи більше страховим агентом чи брокером, або з одною чи більше страховою компанією, або
(c) одного року як незалежна особа або як адміністратор, якщо бенефіціар підтвердить, що для здійснення відповідної діяльності він отримав попередню підготовку, посвідчену сертифікатом, визнаним державою, або що розглядається компетентним професійним органом як такий, що цілковито задовольняє його вимогам.
Діяльність, що здійснюється бенефіціаром згідно з статтею 2 (1) (b), якщо вона включає здійснення постійних повноважень однієї чи більше страхових компаній відповідною уповноваженою особою щодо певних чи всіх трансакцій, які належать до звичайного обсягу діяльності відповідної компанії або компаній, для того, щоб створювати від імені такої компанії чи компаній обов'язкові для неї чи для них зобов'язання, вважається еквівалентною тій діяльності, про яку йдеться в статті 2 (1) (a).
2. Однак, у Нідерландах започаткування чи ведення діяльності, про яку йдеться в статті 2 (1) (a), крім того, буде залежати від наступних умов:
- якщо бенефіціар бажає працювати як "makelaar", він повинен був вести відповідну діяльність в компанії, де він керував щонайменше 10 працівниками,
- якщо бенефіціар бажає працювати як "assurantiebezorger", він повинен був вести відповідну діяльність в компанії, де він керував щонайменше 5 працівниками,
- якщо бенефіціар бажає працювати як "erkend assurantieagent", він повинен був вести відповідну діяльність в компанії, де він керував щонайменше 2 працівниками.