1. Держави-члени призначають органи, які відповідають за упровадження заходів, що повинні виконувати повноваження, про які йдеться у статті 1.
2. Держави-члени розробляють запобіжні плани для використання їх у випадку труднощів у постачанні сирої нафти та нафтопродуктів.