Держави-члени не підлягають жодній формі оподаткування у випадку:
(a) створення, видачі, допуску до реєстрації на фондовій біржі, доступності на ринку чи використання на біржах акцій чи інших цінних паперів однакового типу чи сертифікатів, що засвідчують такі цінні папери, ким би вони не були видані;
(b) отримання позичок, в тому числі державних цінних паперів, сума яких підвищилась внаслідок видачі боргових зобов'язань чи інших цінних паперів, що передаються, ким би вони не надавались чи у випадку будь-яких формальностей, що стосуються позичок, чи у випадку створення, видачі, допуску до реєстрації на фондовій біржі, доступності на ринку чи використання таких боргових зобов'язань чи інших цінних паперів, що передаються.