Окрім податку на капітал держави-члени взагалі не оподатковують компанії, фірми, асоціації чи юридичні особи, які здійснюють прибуткову діяльність:
(a) що стосується операцій, передбачених статтею 4;
(b) що стосується внесків, позичок чи надання послуг, які є частиною операцій, передбачених в статті 4;
(c) що стосується реєстрації чи будь-якої іншої формальної дії, необхідної до початку підприємницької діяльності, яку компанія, фірма, асоціація чи юридична особа, що здійснює прибуткову діяльність, може потребувати у зв'язку з її правовою формою.