Якщо виникають ускладнення в забезпеченні потреб Співтовариства у нафті та нафтопродуктах, Європейська Комісія, на прохання будь-якого члена Співтовариства або з власної ініціативи, повинна скликати консультації між країнами-членами Співтовариства. За винятком особливо термінових випадків або випадків, коли необхідно вирішити незначні питання місцевого значення, країни-члени Співтовариства до початку консультацій повинні утримуватися від відбору запасів з резервів в обсягах, що призведуть до зменшення резервів нижче обов'язкового мінімального рівня.
Країни-члени Співтовариства повинні інформувати Європейську Комісію про відбір нафти/нафтопродуктів зі створених ними резервів, а також негайно повідомляти Комісії такі дані:
- дата, коли рівень резервів зменшився нижче обов'язкового мінімального;
- причини відбору нафти/нафтопродуктів з резервного фонду;
- заходи, які було (якщо було) вжито для поповнення резервів;
- оцінка, якщо це можливо, вірогідного розвитку ситуації стосовно рівня резервів на період, поки не відновлено їхній мінімальний обов'язковий рівень.