1. Експерти комісії можуть, у співпраці з відповідальними офіційними органами держав-членів, проводити перевірки на місцях у випадках, коли це необхідно для забезпечення однакового застосування цієї Директиви, зокрема щоб перевіряти, чи постачальники фактично відповідають вимогам цієї Директиви. Держава-член, на чиїй території проводиться перевірка, повинна надавати всю необхідну підтримку експертам у виконанні ними їхніх обов’язків. Комісія інформує держави-члени про результати таких розслідувань.
2. Детальні правила застосування параграфа 1 ухвалюють згідно з процедурою, зазначеною у статті 21(2).