Раз на чотири роки, починаючи від ухвалення цієї Директиви, Комісія подає Раді складений на підставі отриманої від Держав-членів інформації звіт про застосування цієї Глави разом із пропозиціями з зазначених нижче питань, котрі, за потреби, враховують необхідність забезпечення довгострокового наближення національних норм регулювання:
(1) з удосконалення спеціальної схеми для малих підприємств;
(2) з адаптації національних систем у тому, що стосується звільнення від оподаткування та диференційованих податкових пільг;
(3) застосування верхніх лімітів, передбачених Секцією 2.