Оновлення технічних додатків
До додатків до цієї Директиви вносять зміни відповідно до процедури, зазначеної в статті 12(2), щоб враховувати зокрема:
(i) наукові висновки та наукові знання, особливо щодо оцінювання нових ризиків;
(ii) технічний розвиток; та
(iii) визначення цілей безпеки для здоров’я тварин.