Ст. 53

Директива Ради 2002/55/ЄС від 13 червня 2002 року про реалізацію насіння овочевих культур · порівняння редакції від 2002-06-13 з редакцією від 2002-08-09

Текст статті в цих двох редакціях однаковий. Дата з'явилася тому, що редакцію акта перевидали, а саму статтю не змінювали.

ДОДАТОК I(1)

ДОДАТОК I(1)

ДОДАТОК I(2)

ДОДАТОК I(2)

ДОДАТОК I(3)

ДОДАТОК I(3)

ДОДАТОК I(4)(A)

ДОДАТОК I(4)(A)

ДОДАТОК I(4)(A)(a)

ДОДАТОК I(4)(B)

ДОДАТОК I(4)(A)(b)

ДОДАТОК I(4)(C)

ДОДАТОК I(4)(B)

ДОДАТОК I(4)(D)

ДОДАТОК 1(5)

ДОДАТОК I(5)

ДОДАТОК II

ДОДАТОК II

ДОДАТОК III

ДОДАТОК III

ДОДАТОК IV(A)(a)(l)

ДОДАТОК IV(A)(a)(l)

ДОДАТОК IV(A)(a)(2)

ДОДАТОК IV(A)(a)(2)

ДОДАТОК IV(A)(a)(3)

ДОДАТОК IV(A)(a)(3)

ДОДАТОК IV(A)(a)(4)

ДОДАТОК IV(A)(a)(4)

ДОДАТОК IV(A)(a)(5)

ДОДАТОК IV(A)(a)(5)

ДОДАТОК IV(A)(a)(6)

ДОДАТОК IV(A)(a)(6)

ДОДАТОК IV(A)(a)(7)

ДОДАТОК IV(A)(a)(7)

ДОДАТОК IV(A)(a)(8)

ДОДАТОК IV(A)(a)(8)

ДОДАТОК IV(A)(a)(9)

ДОДАТОК IV(A)(a)(9)

ДОДАТОК IV(A)(a)(10)

ДОДАТОК IV(A)(a)(10)

ДОДАТОК IV(A)(a)(10)(a)

ДОДАТОК IV(A)(a)(ll)

ДОДАТОК IV(A)(a)(ll)

ДОДАТОК IV(A)(a)(12)

ДОДАТОК IV(A)(b)

ДОДАТОК IV(A)(b)

ДОДАТОК IV(B)

ДОДАТОК IV(B)

ДОДАТОК V

ДОДАТОК V

-

ДОДАТОК VI

-

ДОДАТОК VII

__________

( - 1 ) стаття 9(2) 98/95/ЄС та стаття 8(2) 98/96/ЄС.

__________

( - 1 ) OB L 268, 18.10.2003, c. 1.

( - 2 ) OB L 31, 01.02.2002, c. 1.

( - 3 ) OB L 227, 01.09.1994, с. 1. Регламент зі змінами, внесеними Регламентом (ЄС) № 2506/95 (OB L 258, 28.10.1995, с. 3).

( - 4 ) OB L 159, 28.06.1994, с. 1.

( - 5 ) ОВ L 25, 11.07.1966, с. 2289/66.

( - 6 ) Див сторінку 1 цього Офіційного вісника.

( - 7 ) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 2016/2031 від 26 жовтня 2016 року про захисні заходи проти шкідливих організмів рослин, внесення змін до регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 228/2013, (ЄС) № 652/2014 і (ЄС) № 1143/2014 і скасування директив Ради 69/464/ЄЕС, 74/647/ЄЕС, 93/85/ЄЕС, 98/57/ЄС, 2000/29/ЄС, 2006/91/ЄС і 2007/33/ЄС (OB L 317, 23.11.2016, с. 4).

{Джерело: Урядовий портал (Переклади актів acquis ЄС) https://www.kmu.gov.ua/. Оригінальний текст перекладу }

{Джерело: https://eur-lex.europa.eu/. Текст англійською мовою }

Закреслене — текст редакції від 2002-06-13, підкреслене — текст редакції від 2002-08-09. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2002-06-13 або 2002-08-09.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.