Ст. 21

Чинна редакція від 13.06.2002 · Директива набрав чинності 09.08.2002

Умови, на яких виведене насіння генерацій, що передують базовому насінню, може бути введене в обіг згідно з першим абзацем статті 4:

(a) повинна бути проведена його офіційна інспекція компетентним сертифікаційним органом згідно з положеннями, застосовними до сертифікації базового насіння;

(b) воно повинне бути запаковане згідно з цією Директивою, та

(c) на пакунках має бути офіційна етикетка, що містить принаймні такі дані:

- сертифікаційний орган та держава-член або їхні вирізняльні скорочені назви,

- реєстраційний номер партії,

- місяць та рік пломбування, або

- місяць та рік останнього офіційного відбору зразків для цілей сертифікації,

- вид, вказаний принаймні латиницею, за його ботанічною назвою, що може бути наведена в скороченій формі та без імен авторів, або за його загальною назвою, або за обома; вказівку на те, чи це цукровий буряк, чи кормовий буряк,

- сорт, вказаний принаймні латиницею.

- надпис «добазове насіння»,

- кількість генерацій, що передують насінню категорії «сертифіковане насіння».

Етикетка повинна бути білою з діагональною фіолетовою лінією.