Держави-Члени ЄС можуть ввести положення щодо податкових стимулів тільки по відношенню до автотранспортних засобів, які відповідають Директиві 70/220/ЄЕС ( 994_294 ) зі змінами, внесеними цією Директивою. Такі стимули повинні відповідати положенням Угоди ( 994_017 ) та задовольняти таким умовам:
- вони повинні застосовуватися по відношенню до нових видів транспортних засобів, які пропонуються для продажу на ринку Держави-Члена ЄС та заздалегідь відповідають вимогам Директиви 70/220/ЄЕС ( 994_294 ) зі змінами, внесеними цією Директивою,
- вони повинні припиняти свою чинність у випадку примусового застосування рівнів викидів, встановлених в статті 2(3) для нових видів автотранспортних засобів,
- для кожного виду автотранспортного засобу грошова вартість податкових стимулів повинна бути менше від додаткової вартості технічних рішень, які були запроваджені для забезпечення відповідності встановленим рівням, та від вартості реалізації цих рішень щодо транспортного засобу.
- Комісія повинна бути вчасно проінформована про плани стосовно встановлення або зміни податкових стимулів, на які робиться посилання в першому параграфі, з тим, щоб вона могла надати результати своїх спостережень.