1. Держави-члени передбачають, що компетентні органи здійснюють загальний нагляд за операціями між:
(a) страховою компанією та: (i) пов'язаною особою страхової компанії; (ii) особою, що приймає участь у страховій компанії; (iii) пов'язаною особою особи, що приймає участь у страховій компанії;
(b) страховою компанією та фізичною особою, яка має участь у: (i) страховій компанії чи у будь-якій її пов'язаній особі; (ii) особі, що приймає участь у страховій компанії; (iii) пов'язаній особі особи, що приймає участь у страховій компанії.
Ці операції зокрема стосуються:
- займу,
- гарантій та позабалансових операцій,
- елементів, що стосуються маржі платоспроможності,
- інвестицій,
- операцій перестрахування,
- угод розподілу витрат.
2. З цією метою держави-члени вимагають принаймні річної звітності страхових компаній компетентним органам щодо істотних операцій, як передбачається в пункті 1.
Якщо на основі цієї інформації виявляється, що платоспроможність страхової компанії є чи може бути під ризиком, компетентні органи на рівні страхової компанії вживають відповідних заходів.