Країни-члени Співтовариства повинні забезпечити розробку та публікацію технічних умов, що визначають мінімальні вимоги до технічного проекту та експлуатаційні вимоги стосовно підключення до системи об'єктів СПГ, об'єктів зі зберігання, інших газотранспортних або газорозподільчих систем та прямих газопроводів. Ці технічні умови повинні забезпечити можливість взаємодії мереж, бути об'єктивними та недискримінаційними. Технічні умови необхідно довести до відома Європейської Комісії відповідно до статті 8 Директиви Ради ЄЕС 83/189/ЄЕС від 28 березня 1983 р., що визначає процедуру надання інформації в галузі технічних стандартів та нормативів (8).
_______________ (8) OJ L 109, 26.04.1983 р., p. 8 Директива в останній редакції, затвердженій Директивою 96/139/ЄС (OJ L 32, 10.02.1996 р., p. 31).