Процедура Комітету N 2 (b) (13*)
Представник Комісії подає комітету проект заходів, які мають бути вжиті. Комітет виносить свою думку щодо проекту протягом періоду, який може встановити голова відповідно до терміновості справи. Думку виносить більшість, визначена в статті 148 (2) Договору ( 994_017 ), у разі рішень, які Рада зобов'язана приймати за пропозицією Комісії. Голоси представників держав-членів зважуються у спосіб, встановлений в цій статті. Голова утримується від голосування.
Комісія приймає заходи, які застосовуються негайно. Однак, якщо ці заходи не відповідають думці комітету, про них невідкладно повідомляється Рада. В такому разі:
- Комісія відстрочує застосування заходів, щодо яких було прийнято рішення, на тримісячний період з дня повідомлення,
- Рада, діючи кваліфікованою більшістю, може прийняти інше рішення протягом терміну, про який йдеться в першому абзаці.
Загальні та заключні положення