1. Країни - члени Співтовариства зберігають за собою право самостійно визначати ділянки, розташовані на їхній території, які можуть бути надані для здійснення діяльності з пошуку, розвідування та видобутку вуглеводнів.
2. Які б ділянки не було надано для здійснення видів діяльності, передбачених в пункті 1, країни - члени Співтовариства повинні забезпечити, щоб ставлення до всіх організацій в частині надання доступу та здійснення цих видів діяльності базувалося на недискримінаційних засадах.
Однак країни - члени Співтовариства можуть відмовити, з причин державної безпеки, в наданні допуску та здійсненні цих видів діяльності будь-якій організації, яка фактично знаходиться під контролем третіх країн або громадян третіх країн.