Ст. 12

Чинна редакція від 30.05.1994

Не зважаючи на статтю 3, установи, що одержали ліцензію в Іспанії чи Греції, і перелічені в Додатку III, звільняються від вимоги належати до схеми гарантування депозитів до 31 грудня 1999 року.

Такі кредитні установи чітко попереджають своїх фактичних і потенційних вкладників про той факт, що вони не є членами схеми гарантування депозитів.

Якщо на той час така кредитна установа засновує або заснувала структурний підрозділ в іншій державі-члені, така держава-член може вимагати від структурного підрозділу належати до схеми гарантування депозитів, створеної на її території відповідно до умов, що співпадають з умовами, передбаченими в статті 4 (2), (3) і (4).