В цій Директиві "товариство Держави-члена" означає будь-яке товариство, яке:
(а) обирає одну з форм, внесених у список Додатка;
(б) відповідно до податкових законодавств Держави-члена, вважається резидентом у цій Державі для податкових цілей і, відповідно до угоди щодо подвійного оподаткування, укладеною з третьою Державою, не вважається резидентом для податкових цілей поза Співтовариством;
(в) крім того, обкладається одним із нижченаведених податків, без можливості вибору чи звільнення: - Impot des societes/vennootschapsbelasting у Бельгії, - Selskabsskat у Данії, - Koerperschaftsteuer у Федеративній Республіці Німеччина, - Foros eisodimatos nomikon prosopon kerdokopikoy charaktira у Греції, - Impuesto sobre sociedades в Іспанії, - Impot sur les societes у Франції, - Податок на корпорації в Ірландії, - Imposta sul reddito delle persone giuridiche в Італії, - Impot sur revenu des collectivites у Люксембурзі, - Vennootschapsbelasting у Нідерландах, - Imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas у Португалії, - Податок на корпорації у Великобританії,
або будь-яким іншим податком, що можна замінити любим із вищезгаданих податків.
Правила, що застосовуються при злитті, поділі та обміні акцій